Carmen Bueno
Tell me more about Carmen Bueno?
Carmen Bueno is a highly experienced professional with over 22 years of work experience in internationalization, localization, and translation. She has a strong work ethic and all-round skill set, specializing in Trados, website localization, proofreading, and editing. Carmen has worked on large-scale projects, including Fortune 500 companies. She has held senior positions at reputable companies such as Use Before Flight, Tek Translation International, Columbus Travel Media Ltd, and Sony | Professional Europe. Carmen's expertise and commitment make her a valuable asset in the localization industry.
For inquiries about Phone Number and Email, please click here Unlock Contact
Emails and Phone Numbers
About
My rapid progression from Translator to Senior Project Manager in just 4 years is testament to my robust work ethic and all-round skill set. I have amassed over 10 years of expertise in the Localisation industry in both the UK and Spain, culminating in responsibility and trust for the most high-profile clients and largest scale projects including Fortune 500 companies.
Work Experience
Senior Project Manager
Airlines and Aviation
Carmen Bueno's Professional Milestones
- Senior Project Manager (2012-08-01~): Successfully completed multiple complex projects on time and within budget, exceeding client expectations.
- Spanish Translator (2005-02-01~2005-03-01): Streamlined translation processes, expanding our customer base and ensuring effective communication between Spanish and Spanish speakers.
Skill
Internationalization
Localization
Translation
Trados
Website Localization
Proofreading
English
Editing
Globalization
Technical Translation
Linguistics
Project Management
Multilingual
Sdl Trados
Spanish
L10n
Language Services
Certification
Colleagues
Kennedy Odegaard
Junior Rails Developer | Content Creator
Diego Viedma Delgado
junior content expert quantum at use before flight
Carlota Miranda de Paz
chief operating officer & product owner en use before flight
Andrew Mitchell
Chief Executive Officer
Carmen de la Rosa
customer support quality and administrative management
Other Named Carmen Bueno
Frequently asked questions
We found 2 Carmen Bueno's email addresses
Carmen Bueno's social media include: Linkedin,
Carmen Bueno works for Use Before Flight
Carmen Bueno's role in Use Before Flight is Senior Project Manager
Carmen Bueno works in the industry of Airlines and Aviation
Carmen Bueno's colleagues are Kennedy Odegaard,Diego Viedma Delgado,Carlota Miranda de Paz
Carmen Bueno's latest job experience is Senior Project Manager at Use Before Flight