Freelance Translator@ International Fund for Agricultural Development (IFAD)
Argentina
Lu VindeMaclean
GET FULL PROFILE 
Real-Time AI Research
FlashIntel GPT
Tell me more about Lu VindeMaclean?
FlashIntel GPTLu Vindemaclean is a highly experienced translator with 19.6 years of work experience. He has worked with various languages and has been collaborating with FAO, WFP, and IFAD since 2009. Lu is skilled in translation, Spanish, proofreading, editing, and English. He has extensive experience in UN organizations, their texts, standards, and terminology. Lu is also familiar with art, history, and archaeology terminology. Currently, he works as a freelance translator and editor, residing in the Argentinian countryside.
For inquiries about Phone Number and Email, please click here Unlock Contact
Emails and Phone Numbers
About
Hello, there! My name is Luciana. I graduated as a translator in the far 1999 and I have been working with languages ever since. I have been collaborating as an EN-SP translator, proofreader and editor on a remote, freelance basis with FAO, WFP and IFAD since 2009, which has given me quite an experience in UN organisations, their texts, standards and terminology. I am specialised in environment and familiar with art, history and archaeology terminology. The software I use is Trados Studio 2015 SP2. At present, I work only from home, a beautiful place in the Argentinian countryside where I live with my Scottish husband and my two young sons.
...See MoreWork Experience
Spanish Proofreader | Editor
Freelance Translator
International Trade and Development
Lu VindeMaclean's Professional Milestones
- Freelance Translator (2012-10-01~2015-06-01): Conducted accurate translations, enhancing communication skills and delivering exceptional translations to clients.
- English-spanish Translator (2011-11-01~): Streamlined customs and trade practices, enhancing efficiency across the company's international network.
Skill
Translation
Spanish
Proofreading
Editing
English
Italian
Foreign Languages
International Relations
Multilingual
International Development
Certification
Colleagues
Emmanuel MINARI
Founder | Chief Executive Officer
RENE BAUDOUIN SOULGA
country programme assistant wca at united nations - ifad | founder and ceo chief executive officier
Hans Boon
Chief Executive Officer | Managing Director
Dr. Paul Okanlawon
veterinary surgeon || digital marketer || search engine optimization expert || entrepreneur || md ceo of paulpesma farms
Benny Graff Mortensen
General Manager | Chief Executive Officer | Owner
Other Named Lu VindeMaclean
Frequently asked questions
We found 2 Lu VindeMaclean's email addresses
Lu VindeMaclean's social media include: Linkedin,
Lu VindeMaclean works for International Fund for Agricultural Development (IFAD)
Lu VindeMaclean's role in International Fund for Agricultural Development (IFAD) is Freelance Translator
Lu VindeMaclean works in the industry of International Trade and Development
Lu VindeMaclean's colleagues are Emmanuel MINARI,RENE BAUDOUIN SOULGA,Hans Boon
Lu VindeMaclean's latest job experience is Freelance Translator at International Fund for Agricultural Development (IFAD)
