Melih Atahan
Tell me more about Melih Atahan?
Melih Atahan is a highly experienced translator and subtitling specialist with 7.6 years of work experience. Based in Turkey, she has worked for renowned clients such as Netflix, Amazon, Sony, Fox, and Fox. Melih is skilled in subtitles, English, translation, subtitling, and literature. She has worked for renowned clients like Netflix, Amazon, Sony, Fox, and Fox, specializing in subtitles, audiovisual translation, and proofreading. Melih is known for her creative and efficient writing skills, as well as her ability to work under tight deadlines. She is also eager to learn and improve her skills.
For inquiries about Phone Number and Email, please click here Unlock Contact
Emails and Phone Numbers
About
I have three years of experience in translation and subtitling/audiovisual translation. I have worked for numerous clients such as Netflix, Amazon, Sony, Fox as subtitler/audiovisual translator and proofreader. I also have content writing experience, both in English and Turkish. I am capable of writing creatively and efficiently in English and Turkish languages. I can describe myself as a hard worker and a quick learner who always pays attention to detail and who is able to work under tight deadlines. I am also keen to learn new things and improve my skills.
...See MoreWork Experience
Localization And Quality Control Specialist
Translation and Localization
Melih Atahan's Professional Milestones
- Subtitler And Translator (2018-01-01~): Improving language proficiency and improving subtitle accessibility through proficient translator methods.
- Freelance Translator (2018-08-01~): Facilitating seamless audio and audio communication for clients at various local and international locations.
Skill
Subtitles
English
Translation
Subtitling
Literature
Web Content Writing
Research
Creative Writing
Subtitles For The Deaf And Hard Of Hearing
Certification
Colleagues
Hugo Botelho
Freelance Audiovisual Subtitler
Ali Murat Can Çerçioğlu
chief operating officer at studio dse
Aykut Kaynar
studio dse - project manager
Ezgi Üstündağ
Psychologist | Project Manager
yuser abdullah
arabic translation operation manager في studio dse
Other Named Melih Atahan
Frequently asked questions
We found 1 Melih Atahan's email addresses
Melih Atahan's social media include: Linkedin,
Melih Atahan works for Studio DSE
Melih Atahan's role in Studio DSE is Localization And Quality Control Specialist
Melih Atahan works in the industry of Translation and Localization
Melih Atahan's colleagues are Hugo Botelho,Ali Murat Can Çerçioğlu,Aykut Kaynar
Melih Atahan's latest job experience is Localization And Quality Control Specialist at Studio DSE