senior user assistant developer and translation expert@ SAP Fioneer 
Houston, Texas, United States
Monika Hong
GET FULL PROFILE 
Johannes Gutenberg University Mainz
Real-Time AI Research
FlashIntel GPT
Tell me more about Monika Hong?
FlashIntel GPTMonika Hong is a specialist translator with 21.1 years of experience in software localization and IT. She specializes in localization of SAP software and technical documentation, as well as software and help testing. Monika has expertise in using CAT tools such as Trados and SDL Trados Studio. She has worked as a Senior User Assistance Developer at SAP Fioneer and as a Freelance Translator at Conscience VC. Monika is skilled in coordinating translation projects and editing technical texts. She is currently based in Schäferstadt, Germany.
For inquiries about Phone Number and Email, please click here Unlock Contact
Emails and Phone Numbers
About
Specialist translator (EN-DE) in the areas of software localization and IT. My services include translation, localization, and copy-editing. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - German translator with 15+ years of translation experience in the area of user interface texts and documentation/manuals for business software - Specialized in the localization of SAP software and technical documentation - Experienced in software and help testing - Experienced user of CAT tools such as Trados, SDL Trados Studio - Experienced in coordinating translation projects - Experienced in editing technical texts, e.g. SAP books
...See MoreWork Experience
senior user assistant developer and translation expert
IT Services and IT Consulting
Monika Hong's Professional Milestones
- Technical Translator (2003-03-01~2017-07-01): Delivered accurate and comprehensive translations to ensure accurate information and seamless communication.
- Freelance Translator (2019-12-01~2022-04-01): Improving diplomatic communication by implementing effective communication strategies and collaborating effectively with diverse audiences.
Education
English,
Chinese,
Linguistics,
Masters,
Translation,
Linguistics And Cultural Studies,
English And Chinese
820454400-1009843200Certification
Colleagues
vamsidhar Nandiraju
Product Owner
Frankie Lau
Security Product Owner
Balaji Sundaram Somanathan
Product Owner | Transactional Banking
Lothar Müßler
Product Owner
Benazir Sanwarwalla
Senior Product Owner | Agile Compliance
Other Named Monika Hong
Frequently asked questions
We found 2 Monika Hong's email addresses
Monika Hong's social media include: Linkedin,
Monika Hong works for SAP Fioneer
Monika Hong's role in SAP Fioneer is senior user assistant developer and translation expert
Monika Hong works in the industry of IT Services and IT Consulting
Monika Hong's colleagues are vamsidhar Nandiraju,Frankie Lau,Balaji Sundaram Somanathan
Monika Hong's latest job experience is senior user assistant developer and translation expert at SAP Fioneer
Monika Hong's latest education in Johannes Gutenberg University Mainz
