localization specialist japanese @hubspot german>ja english>ja linguist translation transcreation@ HubSpot
Berlin, Berlin, Germany
Satomi Shimizu
GET FULL PROFILE 
Humboldt-Universität zu Berlin
Real-Time AI Research
FlashIntel GPT
Tell me more about Satomi Shimizu?
FlashIntel GPTSatomi Shimizu is a passionate linguist, translator, and localization specialist with 18.1 years of experience. She has a strong background in e-commerce and marketing, with expertise in localization in the tech industry. Satomi is skilled in teamwork, call center management, and customer service. She has worked in various roles, including Client Experience Manager at CoachHub and Localization Specialist at HubSpot. Satomi is fluent in German, English, and Japanese, and has a good understanding of business values. She is currently based in Berlin, Germany.
For inquiries about Phone Number and Email, please click here Unlock Contact
Emails and Phone Numbers
About
Passionate linguist, translator, and localization specialist with an e-commerce and marketing background. Localization in the tech industry. Creating a style guide and keeping the company's voice & tone as an internal language specialist. Good understanding of business values. German, English, and Japanese.
Work Experience
localization specialist japanese @hubspot german>ja english>ja linguist translation transcreation
Localization Specialist
Software Development
Satomi Shimizu's Professional Milestones
- Translator (2018-02-01~2021-12-01): Transformed document into transparent and informative communication between different languages, ensuring accurate and authentic translations.
- Customer Service Executive (2012-04-01~2014-09-01): Developed and implemented strategies to consistently exceed customer expectations and ensure quality service excellence.
Education
Germanische Sprachen,
Literaturen Und Linguistik
2002-2012Skill
Teamwork
Call Center
Englisch
Hotels
Kundendienst
Kundenerfahrung
Kundenzufriedenheit
Tourismus
Teamleitung
Certification
Colleagues
Alex Meade
help agencies grow better with hubspot | past agency owner
Erik Verpoort
Chief Commercial Officer | Owner
Sobuj Kumar
Owner
For the Horde
Owner
Jovoney Morton
Digital Marketer | Data Analyst | Travel Agency Owner
Other Named Satomi Shimizu
Frequently asked questions
We found 3 Satomi Shimizu's email addresses
Satomi Shimizu's social media include: Linkedin,
Satomi Shimizu works for HubSpot
Satomi Shimizu's role in HubSpot is localization specialist japanese @hubspot german>ja english>ja linguist translation transcreation
Satomi Shimizu works in the industry of Software Development
Satomi Shimizu's colleagues are Alex Meade,Erik Verpoort,Sobuj Kumar
Satomi Shimizu's latest job experience is localization specialist japanese @hubspot german>ja english>ja linguist translation transcreation at HubSpot
Satomi Shimizu's latest education in Humboldt-Universität zu Berlin
